Baroque inspirations

Hello everyone,

Currently I'm reading novel by Eva Stachniak about Catherine the Great. I'm not going to write a review but the book inspired me to write this post about Baroque.

Witajcie,

Własnie jestem w trakcie czytania powiesci Ewy Stachniak o Katarzynie Wielkiej. Nie mam zamiaru pisać tu recenzji, ale książka zainpirowała mnie do napisania co nieco o Baroku.

I love visiting baroque palaces watching beautiful interiors and great art, imagining myself leaving there and wear all those lovely dresses. Of course I realise that life of baroque dames wasn't that great, especially if there were poor. But even the richest one didn't have easy life, all those conspirations, arranged marriages, luck of hygiene. If we found ourself in that time of history we wouldn't survive for long, but is still nice to imagine things sometimes, which I do as I love history and all period art and interiors.

Uwielbiam zwiedzać barokowe pałace oglądając piękne wnętrza i wspaniałą sztukę, wyobrażając sobie siebie ubraną w cudowne suknie. Zdaję sobie jednak sprawę, że barokowe damy nie miały idealnego życia, szczególnie gdy nie było się bogatym. Ale nawet najbogatsze nie miały łatwo - konspiracje pałacowe, aranżowane małżeństwa, brak higieny. Jesli znaleźlibysmy się nagle w tamtych czasach, pewnie nie przetrwalibysmy zbyt długo, ale miło czasem wyobrazić sobie pałacowe życie, szczególnie gdyż kocham historię i klasyczną sztukę oraz stare wnętrza.

Some new interiors Baroque inspired

 Trochę wnowych wnętrzy inspirowanych Barokiem

I also found in my interior some pieces inspired by Baroque.

Znalazłam również w moim wnętrzu kilka rzeczy inspirowanych Barokiem.

Thank you for visit

Dziękuję za wizytę

Hope for better

Hello everyone in 2013,

Unfortunately the start of new year wasn't great. On Boxing Day my lovely grandma passed away. So first week of January was very sad for me and my family. Also my voluntary resignation from work wasn't accepted, so I will not recieve any money and I had to gave normal notice. 

I hope I will find myself soon and for start will do my sawing and finished some left hause decorations.

Witam wszystkich w 2013 roku,

Niestety start nie był dla mnie najlepszy. W drugi dzień Swiąt zmarła moja najukochańsza babunia. Także pierwszy tydzień Stycznia był dla mnie i mojej rodziny bardzo smutny. Na domiar złego moja dobrowolna rezygnacja z pracy nie została zaakceptowana, więc nie należy mi się odprawa. Musiałam dać normalne wypowiedzenie.

Mam jednak nadzieję, że wkrótce dojdę do siebie i na początek zacznę moje szycie oraz kilka nieskończonych dekoracji w domu.