Blogger's homes

Hello,

Apart from great interior blogs I also read fashion ones. However not many fashion bloggers show their homes, there are some girls with not only excellent taste for clothes, but also having beautiful interiors.

Witajcie,

Poza wnętrzarskimi blogami, obserwuję również blogi modowe. Pomimo, że niewiele blogerek modowych pokazuje swoje domy, jest jednak kilka dziewczyn, które mają nie tylko swietny gust co do mody, ale również co do wnętrz.

***

Song of Style by Aimee Song, my favourite. Her apartment is very glamour with lots of pretty object and gold.

Song of Style od Amiee Song, mój ulubiony. Jej mieszkanie jest bardzo eleganckie z dużą iloscią złota i pieknych przedmiotów.

Song of Style

Song of Style

Song of Style

Short film about Aimee's apartment

***

Late Afternoon by Liz Cherkasova. Her apartment is more vintage and shows that you can style your home with not expensive finds on flea markets.

Late Afternoon od Liz Cherkasovej. Jej mieszkanie jest bardziej w stylu vintage i jest swietnym przykładem, że można wyczarować piekne wnetrze z niedrogich rzeczy znalezionych na targach staroci.

Late Afternoon

Late Afternoon

Late Afternoon

Short film about Liz apartment

***

Sanna's Land of Illusion by Zuzanna. She is a Polish blogger and her home is very fresh and inspired by scandinavian style.

Sanna's Land of Illusion od Zuzanny. To polska blogerka, a jej mieszkanie jest jasne i inspirowane stylem skandynawskim.

Sanna's Land of Illusion

Sanna's Land of Illusion

Sanna's Land of Illusion

Sanna's Land of Illusion

Sanna's Land of Illusion

***

Hello it's Valentine by Valentine. A French blogger from Paris and her apartment is quite parisian chic.

Hello it's Valentine od Valentyny. Francuzka blogerka z Paryża z prawdziwie paryskim mieszkaniem.

Hello it's Valentine

Hello it's Valentine

Hello it's Valentine

Hello it's Valentine

Monica and Rachel apartment

Hello everyone,

Today another New York apartment. Everyone knows Monica's apartment from Friends. Oh, I remember, I always wanted my flat to look exactly like this one. So many colours but everything is in perfect harmony and colours are more pastels than bright. Is big, is original. I love it!

Witajcie,

Dzisiaj kolejny apartament z Nowego Yorku. Wszyscy dobrze znają mieszkania Moniki z "Przyjaciół". Pamiętam, że zawsze chciałam mieć dokładnie tak urządzone mieszkanie. Tyle kolorów, a jednak stanowią harmonijną całosć i są bardziej zgaszone niż jaskrawe. Mieszkanie jest duże, jest oryginalne i uwielbiam je!

Living room / Salon

The biggest statement in this room is huge window. I always dream about window, where you can seat and read a book, or just look outside and dream:)

Przykuwajacym wzrok elementem jest wielkie okno. Zawsze marzyłam o oknie z siedziskiem, gdzie można poczytać książkę, lub po prostu pomarzyć:)

Beautiful old cabinet.

Piękna stara komoda.

Kitchen / Kuchnia

I love open cabinets, but only Monica could keep them so tidy;) I like the fact that chairs doesn't match. This kitchen is cosy and homely. Brick wall is very New York style.

Lubię otwarte szafki, ale chyba tylko Monica mogła utrzymać je w ładzie i porządku;) Podoba mi się, że krzesła nie są z jednego kompletu. W tej kuchni jest przytulnie i domowo. Sciana z cegły jest bardzo nowojorska.

Bedroom / Sypialnia

Love Monica's french style bed! Again, furniture doesn't really match, but there is perfect harmony.

Uwielbiam łóżko Moniki, trochę na francuski styl. Meble nie są z komletu, ale wszystko tu do siebie pasuje.

Guest room / Pokój goscinny

Bathroom / Łazienka

You know that I like classic and old interiors. Bathroom with free standing iron bath, perfect for me!

Wiecie jak lubie stare i klasyczne wnetrza. Łazienka z wolno stojacą, żelazną wanna jest dla mnie idealna!

And nobody's perfect;)

Nikt nie jest doskonały;)

Hope you enjoyed the tour:)

Mam nadzieję, że spodobała wam się wycieczka:)

D.I.Y table lamps

When I started decorating my bedroom, I decided that it has to be red. I love this colour and I think it's very suitable for bedrooms. When I saw these two flower vases in charity shop, I immediately had an idea in my head, so I bought them and explained the idea to my husband. Of course he looked at me, like I'm crazy to think that he can do something like that. But I knew he can and he created two beautiful table lamps! 

________________________________________

Kiedy przyszło mi dekorować naszą sypialnię, wiedziałam że musi być czerwona. Kocham ten kolor i myslę, że swietnie nadaje się do sypialni. Wypatrzyłam w sklepie ze starociami dwie wazy i od razu wpadłam na pomysł co z nimi zrobić. Kupiłam je więc i przedstawiłam ideę mojemu mężowi, który popatrzył na mnie jak na wariatkę, która mysli, że jej mąż potrafi wszystko. Ale wiedziałam, że on potrafi i stworzył dla nas te oto dwie piękne lampki nocne!

Bed linen obsession

Every time I'm close to linen store, my husband has to drag me out, otherwise I'll end up with another lovely bedding. My linen cupboard is actually full. But I just can't resist it, either is new or second hand. If I see unusual, good quality linen I must have it!

Za każdym razem kiedy jestem przy stoisku z poscielą, mój mąż musi mnie siłą odciągać, inaczej skończy się to zakupami. Moja bieliźniarka pęka w szwach. Nie mogę jednak oprzeć się zakupu poscieli, czy to nowej czy używanej. Jesli dopadnę już cos ciekawego i dobrej jakosci, po prostu muszę to mieć!

And some of my collection/I trochę z mojej kolekcji:)